Ayat

Terjemahan Per Kata
إِن
tidak
كَانَتۡ
ada
إِلَّا
kecuali
صَيۡحَةٗ
suara keras
وَٰحِدَةٗ
satu kali
فَإِذَا
maka tiba-tiba
هُمۡ
mereka
خَٰمِدُونَ
mereka padam/mati
إِن
tidak
كَانَتۡ
ada
إِلَّا
kecuali
صَيۡحَةٗ
suara keras
وَٰحِدَةٗ
satu kali
فَإِذَا
maka tiba-tiba
هُمۡ
mereka
خَٰمِدُونَ
mereka padam/mati

Terjemahan

(Azab mereka) itu cukup dengan satu teriakan saja. Maka, seketika itu mereka mati.

Tafsir

(Tidak ada siksaan) yakni hukuman atas mereka (melainkan satu teriakan saja) malaikat Jibril berteriak keras kepada mereka (maka tiba-tiba mereka semuanya mati) tak bergerak lagi, mati semuanya.

Topik

×
×