Ayat

Terjemahan Per Kata
۞وَمَآ
dan tidak
أَنزَلۡنَا
Kami tidak menurunkan
عَلَىٰ
atas
قَوۡمِهِۦ
kaumnya
مِنۢ
dari
بَعۡدِهِۦ
sesudahnya/dia
مِن
dari
جُندٖ
tentara
مِّنَ
dari
ٱلسَّمَآءِ
langit
وَمَا
dan tidak
كُنَّا
layak Kami
مُنزِلِينَ
yang menurunkan
۞وَمَآ
dan tidak
أَنزَلۡنَا
Kami tidak menurunkan
عَلَىٰ
atas
قَوۡمِهِۦ
kaumnya
مِنۢ
dari
بَعۡدِهِۦ
sesudahnya/dia
مِن
dari
جُندٖ
tentara
مِّنَ
dari
ٱلسَّمَآءِ
langit
وَمَا
dan tidak
كُنَّا
layak Kami
مُنزِلِينَ
yang menurunkan

Terjemahan

Setelah dia (dibunuh), Kami tidak menurunkan satu pasukan pun dari langit kepada kaumnya dan Kami tidak perlu menurunkannya.

Tafsir

(Dan tiadalah) Maa bermakna Nafi (Kami turunkan kepada kaumnya) kaum Habib An Najjar (setelah dia meninggal) sesudah Habib mati karena dirajam oleh mereka (suatu pasukan pun dari langit) yaitu malaikat-malaikat untuk membinasakan mereka (dan tidak layak Kami menurunkannya) menurunkan Malaikat untuk membinasakan seseorang.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir