Ayat

Terjemahan Per Kata
وَقَٰرُونَ
dan Karun
وَفِرۡعَوۡنَ
dan Fir'aun
وَهَٰمَٰنَۖ
dan Haman
وَلَقَدۡ
dan sesungguhnya
جَآءَهُم
telah datang kepada mereka
مُّوسَىٰ
Musa
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
dengan keterangan yang nyata
فَٱسۡتَكۡبَرُواْ
maka/akan tetapi mereka berlaku sombong
فِي
di
ٱلۡأَرۡضِ
muka bumi
وَمَا
dan tidaklah
كَانُواْ
mereka
سَٰبِقِينَ
orang-orang yang luput
وَقَٰرُونَ
dan Karun
وَفِرۡعَوۡنَ
dan Fir'aun
وَهَٰمَٰنَۖ
dan Haman
وَلَقَدۡ
dan sesungguhnya
جَآءَهُم
telah datang kepada mereka
مُّوسَىٰ
Musa
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
dengan keterangan yang nyata
فَٱسۡتَكۡبَرُواْ
maka/akan tetapi mereka berlaku sombong
فِي
di
ٱلۡأَرۡضِ
muka bumi
وَمَا
dan tidaklah
كَانُواْ
mereka
سَٰبِقِينَ
orang-orang yang luput

Terjemahan

dan (juga) Qarun, Fir‘aun, dan Haman. Sungguh, benar-benar telah datang kepada mereka Musa dengan (membawa) keterangan-keterangan yang nyata. Tetapi mereka berlaku sombong di bumi, dan mereka orang-orang yang tidak luput (dari azab Allah).

Tafsir

(Dan) telah Kami binasakan pula (Qarun, Firaun dan Haman. Dan sesungguhnya telah datang kepada mereka) sebelumnya (Musa dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata) hujah-hujah yang jelas dan gamblang. (Akan tetapi mereka berlaku sombong di muka bumi dan tiadalah mereka orang-orang yang luput) dari azab Kami.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir