Ayat

Terjemahan Per Kata
فَكَذَّبُوهُ
maka mereka mendustakannya
فَأَخَذَتۡهُمُ
lalu menimpa mereka
ٱلرَّجۡفَةُ
goncangan/gempa
فَأَصۡبَحُواْ
maka jadilah mereka
فِي
dalam
دَارِهِمۡ
rumah-rumah mereka
جَٰثِمِينَ
mayat-mayat bergelimpangan
فَكَذَّبُوهُ
maka mereka mendustakannya
فَأَخَذَتۡهُمُ
lalu menimpa mereka
ٱلرَّجۡفَةُ
goncangan/gempa
فَأَصۡبَحُواْ
maka jadilah mereka
فِي
dalam
دَارِهِمۡ
rumah-rumah mereka
جَٰثِمِينَ
mayat-mayat bergelimpangan

Terjemahan

Mereka mendustakannya. Maka, gempa dahsyat menimpa mereka. Lalu, jadilah mereka (mayat-mayat yang) bergelimpangan di tempat tinggalnya.

Tafsir

(Maka mereka mendustakan Syuaib, lalu mereka ditimpa gempa yang dahsyat) gempa yang sangat kuat goncangannya (dan jadilah mereka mayit-mayit yang bergelimpangan di rumah-rumah mereka) yakni mereka mati dalam keadaan terduduk di atas lutut mereka di tempat tinggal masing-masing.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir