ٱلْعَنْكَبُوت : ٢١

  • يُعَذِّبُ Dia mengazab
  • مَن siapa
  • يَشَآءُ Dia kehendaki
  • وَيَرۡحَمُ dan Dia memberi rahmat
  • مَن siapa
  • يَشَآءُۖ Dia kehendaki
  • وَإِلَيۡهِ dan kepadanya
  • تُقۡلَبُونَ kamu dikembalikan
Dia (Allah) mengazab siapa yang Dia kehendaki dan memberi rahmat kepada siapa yang Dia kehendaki, dan hanya kepada-Nya kamu akan dikembalikan.
(Allah mengazab siapa yang dikehendaki-Nya) menerima azab-Nya (dan memberi rahmat kepada siapa yang dikehendaki-Nya) untuk menerima rahmat-Nya (dan hanya kepada-Nya-lah kalian akan dikembalikan) yakni, hanya kepada-Nya-lah kalian kembali.