Kamu Sudah Mengakses Learn Quran Tafsir Secara Gratis

Jika kamu merasakan manfaatnya, dukung kami dengan tingkatkan ke Pro+

Anda telah mengakses lebih dari 5 ayat hari ini.

Tingkatkan ke Pro+ untuk mengakses ayat tanpa jeda dan tak terbatas setiap harinya.

Tingkatkan ke Pro+

Atau lihat iklan untuk mendapatkan akses tambahan.

Tingkatkan ke Pro+ untuk mengakses ayat tanpa jeda dan tak terbatas setiap harinya. Atau lihat iklan untuk mendapatkan akses tambahan.

Tingkatkan ke Pro+

Ayat

Terjemahan Per Kata
فَخَرَجَ
maka dia keluar
مِنۡهَا
dari padanya (kota itu)
خَآئِفٗا
dengan rasa takut
يَتَرَقَّبُۖ
dia menunggu-nunggu
قَالَ
dia berkata (berdo'a)
رَبِّ
ya Tuhanku
نَجِّنِي
selamatkanlah aku
مِنَ
dari
ٱلۡقَوۡمِ
kaum
ٱلظَّـٰلِمِينَ
orang-orang yang zalim
فَخَرَجَ
maka dia keluar
مِنۡهَا
dari padanya (kota itu)
خَآئِفٗا
dengan rasa takut
يَتَرَقَّبُۖ
dia menunggu-nunggu
قَالَ
dia berkata (berdo'a)
رَبِّ
ya Tuhanku
نَجِّنِي
selamatkanlah aku
مِنَ
dari
ٱلۡقَوۡمِ
kaum
ٱلظَّـٰلِمِينَ
orang-orang yang zalim

Terjemahan

Maka keluarlah dia (Musa) dari kota itu dengan rasa takut, waspada (kalau ada yang menyusul atau menangkapnya), dia berdoa, "Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dari orang-orang yang zalim itu."

Tafsir

(Maka keluarlah Musa dari kota itu dengan rasa takut menunggu-nunggu dengan khawatir) apakah dirinya akan dapat dikejar oleh orang-orang yang mencarinya atau pertolongan Allah datang menyelamatkan dirinya? (dia berdoa, "Ya Rabbku! Selamatkanlah aku dari orang-orang yang zalim itu") yaitu, kaum Firaun.

Topik

×
Iklan
×
Iklan