Ayat

Terjemahan Per Kata
وَإِنَّ
dan sesungguhnya
رَبَّكَ
Tuhanmu
لَذُو
benar-benar mempunyai
فَضۡلٍ
karunia
عَلَى
atas
ٱلنَّاسِ
manusia
وَلَٰكِنَّ
akan tetapi
أَكۡثَرَهُمۡ
kebanyakan mereka
لَا
tidak
يَشۡكُرُونَ
mereka mensyukuri
وَإِنَّ
dan sesungguhnya
رَبَّكَ
Tuhanmu
لَذُو
benar-benar mempunyai
فَضۡلٍ
karunia
عَلَى
atas
ٱلنَّاسِ
manusia
وَلَٰكِنَّ
akan tetapi
أَكۡثَرَهُمۡ
kebanyakan mereka
لَا
tidak
يَشۡكُرُونَ
mereka mensyukuri

Terjemahan

Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Zat yang memberi karunia kepada manusia, tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.

Tafsir

(Dan sesungguhnya Rabbmu, benar-benar mempunyai karunia yang besar yang diberikan-Nya kepada manusia) antara lain; penangguhan azab atas orang-orang kafir (tetapi kebanyakan mereka tidak mensyukurinya) orang-orang kafir tidak mensyukuri ditangguhkannya azab atas mereka, karena mereka tidak mempercayai akan adanya azab itu.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir