Kamu Sudah Mengakses Learn Quran Tafsir Secara Gratis

Jika kamu merasakan manfaatnya, dukung kami dengan tingkatkan ke Pro+

Anda telah mengakses lebih dari 5 ayat hari ini.

Tingkatkan ke Pro+ untuk mengakses ayat tanpa jeda dan tak terbatas setiap harinya.

Tingkatkan ke Pro+

Atau lihat iklan untuk mendapatkan akses tambahan.

Tingkatkan ke Pro+ untuk mengakses ayat tanpa jeda dan tak terbatas setiap harinya. Atau lihat iklan untuk mendapatkan akses tambahan.

Tingkatkan ke Pro+

Ayat

Terjemahan Per Kata
لَقَدۡ
sesungguhnya
وُعِدۡنَا
kami diberi ancaman
هَٰذَا
ini
نَحۡنُ
kami
وَءَابَآؤُنَا
dan bapak-bapak kami
مِن
dari
قَبۡلُ
dahulu
إِنۡ
tidak lain
هَٰذَآ
ini
إِلَّآ
kecuali
أَسَٰطِيرُ
dongengan
ٱلۡأَوَّلِينَ
orang-orang dahulu
لَقَدۡ
sesungguhnya
وُعِدۡنَا
kami diberi ancaman
هَٰذَا
ini
نَحۡنُ
kami
وَءَابَآؤُنَا
dan bapak-bapak kami
مِن
dari
قَبۡلُ
dahulu
إِنۡ
tidak lain
هَٰذَآ
ini
إِلَّآ
kecuali
أَسَٰطِيرُ
dongengan
ٱلۡأَوَّلِينَ
orang-orang dahulu

Terjemahan

Sejak dahulu kami telah diberi ancaman dengan ini (hari kebangkitan); kami dan nenek moyang kami. Sebenarnya ini hanyalah dongeng orang-orang terdahulu."

Tafsir

(Sesungguhnya kami telah diberi ancaman dengan ini dan juga bapak-bapak kami dahulu, tiada lain) yakni tidak lain (ini hanyalah dongeng-dongengan orang dahulu kala") lafal Asathir bentuk jamak dari lafal Usthurah, artinya dongeng yang tidak ada kenyataannya, atau cerita dusta.

Topik

×
Iklan
×
Iklan