Ayat

Terjemahan Per Kata
وَقَالَ
dan berkata
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
كَفَرُوٓاْ
kafir/ingkar
أَءِذَا
apakah apabila
كُنَّا
kita adalah/menjadi
تُرَٰبٗا
tanah
وَءَابَآؤُنَآ
dan bapak-bapak kita
أَئِنَّا
apakah sesungguhnya kami
لَمُخۡرَجُونَ
sungguh akan dikeluarkan
وَقَالَ
dan berkata
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
كَفَرُوٓاْ
kafir/ingkar
أَءِذَا
apakah apabila
كُنَّا
kita adalah/menjadi
تُرَٰبٗا
tanah
وَءَابَآؤُنَآ
dan bapak-bapak kita
أَئِنَّا
apakah sesungguhnya kami
لَمُخۡرَجُونَ
sungguh akan dikeluarkan

Terjemahan

Orang-orang yang kufur berkata, “Setelah kami menjadi tanah dan (begitu pula) nenek moyang kami, apakah benar sesungguhnya kami akan dikeluarkan (dari kubur)?

Tafsir

Berkata pula orang-orang kafir) yang mengingkari adanya hari berbangkit ("Apakah setelah kita menjadi tanah dan begitu pula bapak-bapak kita; apakah sesungguhnya kita akan dikeluarkan kembali?) dari kuburan kita, maksudnya akan dihidupkan kembali.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir