Ayat

Terjemahan Per Kata
مَآ
tidak lain
أَنتَ
kamu
إِلَّا
kecuali
بَشَرٞ
seorang manusia
مِّثۡلُنَا
seperti kami
فَأۡتِ
maka datangkanlah
بِـَٔايَةٍ
dengan suatu ayat/mukjizat
إِن
jika
كُنتَ
kamu adalah
مِنَ
dari/termasuk
ٱلصَّـٰدِقِينَ
orang-orang yang benar
مَآ
tidak lain
أَنتَ
kamu
إِلَّا
kecuali
بَشَرٞ
seorang manusia
مِّثۡلُنَا
seperti kami
فَأۡتِ
maka datangkanlah
بِـَٔايَةٍ
dengan suatu ayat/mukjizat
إِن
jika
كُنتَ
kamu adalah
مِنَ
dari/termasuk
ٱلصَّـٰدِقِينَ
orang-orang yang benar

Terjemahan

Engkau tidak lain hanyalah manusia seperti kami. Maka, datangkanlah tanda (mukjizat) jika engkau termasuk orang-orang yang benar.”

Tafsir

(Kamu tidak lain hanyalah seorang manusia seperti kami, maka datangkanlah suatu mukjizat, jika kamu memang termasuk orang-orang yang benar") di dalam pengakuanmu sebagai seorang Rasul.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir