Ayat

Terjemahan Per Kata
قَالُواْ
mereka berkata
سَوَآءٌ
sama saja
عَلَيۡنَآ
atas kami
أَوَعَظۡتَ
apakah kamu memberi nasehat
أَمۡ
atau
لَمۡ
tidak
تَكُن
ada kamu
مِّنَ
dari
ٱلۡوَٰعِظِينَ
orang-orang yang memberi nasehat
قَالُواْ
mereka berkata
سَوَآءٌ
sama saja
عَلَيۡنَآ
atas kami
أَوَعَظۡتَ
apakah kamu memberi nasehat
أَمۡ
atau
لَمۡ
tidak
تَكُن
ada kamu
مِّنَ
dari
ٱلۡوَٰعِظِينَ
orang-orang yang memberi nasehat

Terjemahan

Mereka menjawab, “Sama saja bagi kami, apakah engkau memberi nasihat atau tidak memberi nasihat.

Tafsir

(Mereka menjawab, "Adalah sama saja bagi kami apakah kamu memberi nasihat atau tidak memberi nasihat) pada prinsipnya sama saja, yaitu kami tidak akan mengindahkan lagi nasihatmu.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir