Ayat

Terjemahan Per Kata
وَقَالَ
dan berkata
ٱلرَّسُولُ
Rasul
يَٰرَبِّ
Ya tuhanku
إِنَّ
sesungguhnya
قَوۡمِي
kaumku
ٱتَّخَذُواْ
mereka mengambil/menjadikan
هَٰذَا
ini
ٱلۡقُرۡءَانَ
Al Qur'an
مَهۡجُورٗا
menjauhi/tidak dipedulikan
وَقَالَ
dan berkata
ٱلرَّسُولُ
Rasul
يَٰرَبِّ
Ya tuhanku
إِنَّ
sesungguhnya
قَوۡمِي
kaumku
ٱتَّخَذُواْ
mereka mengambil/menjadikan
هَٰذَا
ini
ٱلۡقُرۡءَانَ
Al Qur'an
مَهۡجُورٗا
menjauhi/tidak dipedulikan

Terjemahan

Rasul (Nabi Muhammad) berkata, “Wahai Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah menjadikan Al-Qur’an ini (sebagai) sesuatu yang diabaikan.”

Tafsir

(Berkatalah Rasul) Nabi Muhammad, ("Ya Rabbku! Sesungguhnya kaumku) kabilah Quraisy (menjadikan Al-Qur'an ini suatu yang diasingkan") ditinggal begitu saja. Maka Allah swt. berfirman,.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir