Ayat

Terjemahan Per Kata
فَمَنِ
maka barangsiapa
ٱبۡتَغَىٰ
ia mencari
وَرَآءَ
belakang (selain)
ذَٰلِكَ
demikian itu
فَأُوْلَـٰٓئِكَ
maka mereka itu
هُمُ
mereka
ٱلۡعَادُونَ
melampaui batas
فَمَنِ
maka barangsiapa
ٱبۡتَغَىٰ
ia mencari
وَرَآءَ
belakang (selain)
ذَٰلِكَ
demikian itu
فَأُوْلَـٰٓئِكَ
maka mereka itu
هُمُ
mereka
ٱلۡعَادُونَ
melampaui batas

Terjemahan

Maka, siapa yang mencari (pelampiasan syahwat) selain itu, mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.

Tafsir

(Barang siapa menginginkan yang selain itu) selain istri-istri sendiri dan sahaya wanita tawanan mereka untuk pelampiasan hajat biologisnya, seumpamanya melakukan masturbasi (maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas) yakni melampaui batas halal dan melakukan hal-hal yang diharamkan bagi mereka.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir