Ayat

Terjemahan Per Kata
وَتَقَطَّعُوٓاْ
dan mereka memotong
أَمۡرَهُم
urusan mereka
بَيۡنَهُمۡۖ
diantara mereka
كُلٌّ
masing-masing/semuanya
إِلَيۡنَا
kepada Kami
رَٰجِعُونَ
mereka kembali
وَتَقَطَّعُوٓاْ
dan mereka memotong
أَمۡرَهُم
urusan mereka
بَيۡنَهُمۡۖ
diantara mereka
كُلٌّ
masing-masing/semuanya
إِلَيۡنَا
kepada Kami
رَٰجِعُونَ
mereka kembali

Terjemahan

Akan tetapi, mereka terpecah-belah dalam urusan (agama) di antara mereka. Masing-masing (golongan itu) akan kembali kepada Kami.

Tafsir

(Dan mereka telah memotong-motong) sebagian daripada orang-orang yang diajak bicara itu (urusan agama mereka di antara mereka) yakni mereka memecah belah perkara agama mereka; sebagian dari mereka bertentangan dengan sebagian yang lain di dalam masalah agama. Mereka adalah sekte-sekte dari agama Yahudi dan Nasrani. Lalu Allah berfirman, ("Kepada Kamilah masing-masing golongan itu akan kembali) kemudian Kami akan membalas amal perbuatan mereka.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir