Ayat

Terjemahan Per Kata
قَالُواْ
mereka berkata
فَأۡتُواْ
maka datangkan/bawalah
بِهِۦ
dengannya/dia
عَلَىٰٓ
atas/kehadapan
أَعۡيُنِ
mata
ٱلنَّاسِ
manusia/orang banyak
لَعَلَّهُمۡ
agar mereka
يَشۡهَدُونَ
mereka menyaksikan
قَالُواْ
mereka berkata
فَأۡتُواْ
maka datangkan/bawalah
بِهِۦ
dengannya/dia
عَلَىٰٓ
atas/kehadapan
أَعۡيُنِ
mata
ٱلنَّاسِ
manusia/orang banyak
لَعَلَّهُمۡ
agar mereka
يَشۡهَدُونَ
mereka menyaksikan

Terjemahan

Mereka berkata, “(Kalau demikian,) bawalah dia dengan diperlihatkan kepada orang banyak agar mereka menyaksikan(-nya).”

Tafsir

(Mereka berkata, "Kalau demikian, bawalah dia ke hadapan orang banyak) perlihatkanlah dia kepada mereka (agar mereka menyaksikan") bahwasanya dialah yang telah melakukan semuanya ini.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir