Ayat

Terjemahan Per Kata
وَلَا
dan jangan
تَلۡبِسُواْ
kamu campur adukkan
ٱلۡحَقَّ
hak/kebenaran
بِٱلۡبَٰطِلِ
dengan yang bathil
وَتَكۡتُمُواْ
dan kamu sembunyikan
ٱلۡحَقَّ
hak/kebenaran
وَأَنتُمۡ
dan kalian
تَعۡلَمُونَ
(kalian) mengetahui
وَلَا
dan jangan
تَلۡبِسُواْ
kamu campur adukkan
ٱلۡحَقَّ
hak/kebenaran
بِٱلۡبَٰطِلِ
dengan yang bathil
وَتَكۡتُمُواْ
dan kamu sembunyikan
ٱلۡحَقَّ
hak/kebenaran
وَأَنتُمۡ
dan kalian
تَعۡلَمُونَ
(kalian) mengetahui

Terjemahan

Janganlah kamu campuradukkan kebenaran dengan kebatilan dan (jangan pula) kamu sembunyikan kebenaran, sedangkan kamu mengetahui(-nya).

Tafsir

(Dan janganlah kalian campur aduk) (barang yang hak) yang telah Kuturunkan kepada kalian (dengan yang batil) yang kamu ada-adakan (dan) jangan pula (kalian sembunyikan yang hak itu) berupa sifat dan ciri-ciri Muhammad (sedangkan kalian mengetahui) bahwa ia hak adanya.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir