Ayat

Terjemahan Per Kata
وَيَسۡـَٔلُونَكَ
dan mereka akan bertanya kepadamu
عَن
dari/tentang
ذِي
Zulqarnain
ٱلۡقَرۡنَيۡنِۖ
Zulqarnain
قُلۡ
katakanlah
سَأَتۡلُواْ
akan aku bacakan
عَلَيۡكُم
atas kalian
مِّنۡهُ
daripadanya
ذِكۡرًا
peringatan/cerita
وَيَسۡـَٔلُونَكَ
dan mereka akan bertanya kepadamu
عَن
dari/tentang
ذِي
Zulqarnain
ٱلۡقَرۡنَيۡنِۖ
Zulqarnain
قُلۡ
katakanlah
سَأَتۡلُواْ
akan aku bacakan
عَلَيۡكُم
atas kalian
مِّنۡهُ
daripadanya
ذِكۡرًا
peringatan/cerita

Terjemahan

Mereka bertanya kepadamu (Nabi Muhammad) tentang Zulqarnain. Katakanlah, “Akan aku bacakan kepadamu sebagian kisahnya.”

Tafsir

(Dan mereka akan bertanya kepadamu) yakni orang-orang yahudi (tentang Zulkarnain) yang namanya adalah Iskandar; dia bukan seorang Nabi (Katakanlah, "Aku akan bacakan) aku akan kisahkan (kepada kalian mengenainya) tentang perihalnya (sebagai kisah)".

Topik

×
×