Ayat

Terjemahan Per Kata
وَرَءَا
dan melihat
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
orang-orang yang berdosa
ٱلنَّارَ
neraka
فَظَنُّوٓاْ
maka mereka menyangka/yakin
أَنَّهُم
bahwasanya mereka
مُّوَاقِعُوهَا
jatuh kedalamnya
وَلَمۡ
dan tidak
يَجِدُواْ
mereka mendapatkan
عَنۡهَا
darinya
مَصۡرِفٗا
tempat berpaling
وَرَءَا
dan melihat
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
orang-orang yang berdosa
ٱلنَّارَ
neraka
فَظَنُّوٓاْ
maka mereka menyangka/yakin
أَنَّهُم
bahwasanya mereka
مُّوَاقِعُوهَا
jatuh kedalamnya
وَلَمۡ
dan tidak
يَجِدُواْ
mereka mendapatkan
عَنۡهَا
darinya
مَصۡرِفٗا
tempat berpaling

Terjemahan

Orang yang berdosa itu melihat neraka, lalu merasa yakin akan jatuh ke dalamnya (seketika itu juga). Mereka tidak menemukan tempat berpaling darinya.

Tafsir

(Dan orang-orang yang berdosa melihat neraka, maka mereka meyakini) merasa yakin (bahwa mereka akan jatuh ke dalamnya) akan dicampakkan ke dalamnya (dan mereka tidak menemukan tempat berpaling daripadanya) tidak menemui jalan untuk menyelamatkan diri daripadanya.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir