Ayat

Terjemahan Per Kata
أَوۡ
atau
تُسۡقِطَ
kamu menjatuhkan
ٱلسَّمَآءَ
langit
كَمَا
sebagaimana
زَعَمۡتَ
kamu katakan
عَلَيۡنَا
atas kami
كِسَفًا
berkeping-keping
أَوۡ
atau
تَأۡتِيَ
kamu mendatangkan
بِٱللَّهِ
dengan Allah
وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ
dan Malaikat
قَبِيلًا
berhadap-hadapan
أَوۡ
atau
تُسۡقِطَ
kamu menjatuhkan
ٱلسَّمَآءَ
langit
كَمَا
sebagaimana
زَعَمۡتَ
kamu katakan
عَلَيۡنَا
atas kami
كِسَفًا
berkeping-keping
أَوۡ
atau
تَأۡتِيَ
kamu mendatangkan
بِٱللَّهِ
dengan Allah
وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ
dan Malaikat
قَبِيلًا
berhadap-hadapan

Terjemahan

atau engkau jatuhkan langit berkeping-keping kepada kami, sebagaimana engkau telah katakan, atau engkau datangkan Allah dan para malaikat berhadapan muka dengan kami,

Tafsir

(Atau kamu jatuhkan langit berkeping-keping atas kami sebagaimana kamu katakan) yakni hancur berkeping-keping (atau kamu datangkan Allah dan malaikat-malaikat berhadapan muka dengan kami.) secara berhadap-hadapan dan terang-terangan dengan kami sehingga kami dapat melihat mereka.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir