Ayat

Terjemahan Per Kata
فَأَرَادَ
maka dia hendak
أَن
bahwa
يَسۡتَفِزَّهُم
dia akan mengusir mereka
مِّنَ
dari
ٱلۡأَرۡضِ
bumi ini
فَأَغۡرَقۡنَٰهُ
maka Kami tenggelamkan dia
وَمَن
dan orang
مَّعَهُۥ
bersama dia
جَمِيعٗا
semuanya
فَأَرَادَ
maka dia hendak
أَن
bahwa
يَسۡتَفِزَّهُم
dia akan mengusir mereka
مِّنَ
dari
ٱلۡأَرۡضِ
bumi ini
فَأَغۡرَقۡنَٰهُ
maka Kami tenggelamkan dia
وَمَن
dan orang
مَّعَهُۥ
bersama dia
جَمِيعٗا
semuanya

Terjemahan

Kemudian, dia (Fir‘aun) hendak mengusir mereka (Musa dan pengikutnya) dari bumi (Mesir), maka Kami tenggelamkan dia (Fir‘aun) beserta seluruh orang yang bersamanya.

Tafsir

(Maka terbetiklah maksud) dalam diri Firaun (untuk mengusir mereka) maksudnya mengusir Nabi Musa dan kaumnya (dari tanah itu) yaitu negeri Mesir (maka Kami tenggelamkan dia serta orang-orang yang bersama dia seluruhnya.).

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir