Ad
Ad

Ayat

Terjemahan Per Kata
يُنۢبِتُ
Dia menumbuhkan
لَكُم
bagi kalian
بِهِ
dengannya
ٱلزَّرۡعَ
tumbuh-tumbuhan
وَٱلزَّيۡتُونَ
dan zaitun
وَٱلنَّخِيلَ
dan kurma
وَٱلۡأَعۡنَٰبَ
dan anggur
وَمِن
dan dari
كُلِّ
segala macam
ٱلثَّمَرَٰتِۚ
buah-buahan
إِنَّ
sesungguhnya
فِي
didalam/pada
ذَٰلِكَ
demikian
لَأٓيَةٗ
sungguh ada tanda-tanda
لِّقَوۡمٖ
bagi kaum
يَتَفَكَّرُونَ
mereka memikirkan
يُنۢبِتُ
Dia menumbuhkan
لَكُم
bagi kalian
بِهِ
dengannya
ٱلزَّرۡعَ
tumbuh-tumbuhan
وَٱلزَّيۡتُونَ
dan zaitun
وَٱلنَّخِيلَ
dan kurma
وَٱلۡأَعۡنَٰبَ
dan anggur
وَمِن
dan dari
كُلِّ
segala macam
ٱلثَّمَرَٰتِۚ
buah-buahan
إِنَّ
sesungguhnya
فِي
didalam/pada
ذَٰلِكَ
demikian
لَأٓيَةٗ
sungguh ada tanda-tanda
لِّقَوۡمٖ
bagi kaum
يَتَفَكَّرُونَ
mereka memikirkan

Terjemahan

Dengan (air hujan) itu Dia menumbuhkan untukmu tumbuh-tumbuhan, zaitun, kurma, anggur, dan segala macam buah-buahan. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kebesaran Allah) bagi orang yang berpikir.
Ad

Tafsir

(Dia menumbuhkan bagi kalian dengan air itu tanam-tanaman, zaitun, kurma, anggur dan segala macam buah-buahan. Sesungguhnya pada yang demikian itu) hal yang telah disebutkan itu (benar-benar ada tanda) yang menunjukkan akan keesaan Allah ﷻ (bagi kaum yang memikirkan) mengenai ciptaan-Nya sehingga mereka mau beriman karenanya.
Ad

Topik

×
Iklan
×
Iklan