Ayat

Terjemahan Per Kata
وَمَآ
dan tidak
أَهۡلَكۡنَا
Kami binasakan
مِن
dari
قَرۡيَةٍ
suatu negeri
إِلَّا
melainkan
وَلَهَا
baginya
كِتَابٞ
kitab/ketentuan
مَّعۡلُومٞ
ditetapkan
وَمَآ
dan tidak
أَهۡلَكۡنَا
Kami binasakan
مِن
dari
قَرۡيَةٍ
suatu negeri
إِلَّا
melainkan
وَلَهَا
baginya
كِتَابٞ
kitab/ketentuan
مَّعۡلُومٞ
ditetapkan

Terjemahan

Kami tidak membinasakan suatu negeri, kecuali sudah ada ketentuan yang ditetapkan baginya.

Tafsir

(Dan Kami tiada membinasakan) huruf min adalah zaidah (sesuatu negeri pun) yang dimaksud adalah para penduduknya (melainkan ada baginya ketentuan) masa (yang telah ditetapkan) yang terbatas untuk pembinasaan mereka.

Topik

×
×