Ayat

Terjemahan Per Kata
وَلَقَدۡ
dan sesungguhnya
خَلَقۡنَا
Kami telah menciptakan
ٱلۡإِنسَٰنَ
manusia
مِن
dari
صَلۡصَٰلٖ
tanah liat yang kering
مِّنۡ
dari
حَمَإٖ
lumpur hitam
مَّسۡنُونٖ
berbentuk
وَلَقَدۡ
dan sesungguhnya
خَلَقۡنَا
Kami telah menciptakan
ٱلۡإِنسَٰنَ
manusia
مِن
dari
صَلۡصَٰلٖ
tanah liat yang kering
مِّنۡ
dari
حَمَإٖ
lumpur hitam
مَّسۡنُونٖ
berbentuk

Terjemahan

Sungguh, Kami benar-benar telah menciptakan manusia (Adam) dari tanah liat kering dari lumpur hitam yang dibentuk.

Tafsir

(Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia) yaitu Nabi Adam (dari tanah liat kering) tanah liat kering yang apabila diketuk akan terdengar daripadanya suara melenting (yang berasal dari lumpur hitam) tanah liat yang hitam (yang diberi bentuk) diubah bentuknya.

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir