Ayat

Terjemahan Per Kata
وَأَخَذَ
dan mengambil/menimpa
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
ظَلَمُواْ
(mereka) dzalim
ٱلصَّيۡحَةُ
teriakan/suara keras
فَأَصۡبَحُواْ
maka/lalu jadilah mereka
فِي
didalam
دِيَٰرِهِمۡ
rumah mereka
جَٰثِمِينَ
mati bergelimpangan
وَأَخَذَ
dan mengambil/menimpa
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
ظَلَمُواْ
(mereka) dzalim
ٱلصَّيۡحَةُ
teriakan/suara keras
فَأَصۡبَحُواْ
maka/lalu jadilah mereka
فِي
didalam
دِيَٰرِهِمۡ
rumah mereka
جَٰثِمِينَ
mati bergelimpangan

Terjemahan

Suara yang menggelegar juga menimpa orang-orang zalim itu, sehingga mereka mati bergelimpangan di rumah-rumah mereka.

Tafsir

(Dan satu suara yang keras yang mengguntur menimpa orang-orang yang lalim itu lalu mereka mati bergelimpangan di tempat tinggal mereka) dalam keadaan bersimpuh pada lutut mereka padahal mereka telah mati semuanya.

Topik

×
×