Ayat

Terjemahan Per Kata
ثُمَّ
kemudian
بَعَثۡنَا
Kami utus
مِنۢ
dari
بَعۡدِهِم
sesudah mereka
مُّوسَىٰ
Musa
وَهَٰرُونَ
dan Harun
إِلَىٰ
kepada
فِرۡعَوۡنَ
Fir'aun
وَمَلَإِيْهِۦ
dan pemuka-pemukanya
بِـَٔايَٰتِنَا
dengan ayat-ayat Kami
فَٱسۡتَكۡبَرُواْ
maka mereka menyombongkan diri
وَكَانُواْ
dan adalah mereka
قَوۡمٗا
kaum
مُّجۡرِمِينَ
orang-orang yang berdosa
ثُمَّ
kemudian
بَعَثۡنَا
Kami utus
مِنۢ
dari
بَعۡدِهِم
sesudah mereka
مُّوسَىٰ
Musa
وَهَٰرُونَ
dan Harun
إِلَىٰ
kepada
فِرۡعَوۡنَ
Fir'aun
وَمَلَإِيْهِۦ
dan pemuka-pemukanya
بِـَٔايَٰتِنَا
dengan ayat-ayat Kami
فَٱسۡتَكۡبَرُواْ
maka mereka menyombongkan diri
وَكَانُواْ
dan adalah mereka
قَوۡمٗا
kaum
مُّجۡرِمِينَ
orang-orang yang berdosa

Terjemahan

Kemudian, setelah mereka Kami mengutus Musa dan Harun kepada Fir‘aun dan para pemuka kaumnya, dengan membawa tanda-tanda (kekuasaan) Kami. Lalu, mereka menyombongkan diri dan mereka adalah kaum pendurhaka.

Tafsir

(Kemudian sesudah rasul-rasul itu, Kami utus Musa dan Harun kepada Firaun dan pemuka-pemuka kaumnya) kaumnya Firaun (dengan membawa ayat-ayat Kami) yang berjumlah sembilan buah ayat (maka mereka menyombongkan diri) tidak mau beriman kepadanya (dan mereka adalah orang-orang yang berdosa).

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir