Ayat

Terjemahan Per Kata
فَكَفَىٰ
maka cukuplah
بِٱللَّهِ
dengan Allah
شَهِيدَۢا
menjadi saksi
بَيۡنَنَا
antara kami
وَبَيۡنَكُمۡ
dan antara kamu
إِن
bahwa
كُنَّا
kami
عَنۡ
dari
عِبَادَتِكُمۡ
penyembahan kamu
لَغَٰفِلِينَ
sungguh lalai/tidak tahu
فَكَفَىٰ
maka cukuplah
بِٱللَّهِ
dengan Allah
شَهِيدَۢا
menjadi saksi
بَيۡنَنَا
antara kami
وَبَيۡنَكُمۡ
dan antara kamu
إِن
bahwa
كُنَّا
kami
عَنۡ
dari
عِبَادَتِكُمۡ
penyembahan kamu
لَغَٰفِلِينَ
sungguh lalai/tidak tahu

Terjemahan

Maka, cukuplah Allah menjadi saksi antara kami dengan kamu, bahwa sesungguhnya kami tidak tahu-menahu tentang penyembahan kamu (kepada kami).”

Tafsir

(Dan cukuplah Allah menjadi saksi antara kami dengan kalian, sesungguhnya) huruf in adalah mukhaffafah dari inna (kami tidak tahu-menahu tentang penyembahan kalian kepada kami.").

Topik

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir