Ayah

Word by Word
كَتَبَ
Allah has decreed
ٱللَّهُ
Allah has decreed
لَأَغۡلِبَنَّ
Surely, I will overcome
أَنَا۠
I
وَرُسُلِيٓۚ
and My Messengers
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
قَوِيٌّ
(is) All-Strong
عَزِيزٞ
All-Mighty
كَتَبَ
Allah has decreed
ٱللَّهُ
Allah has decreed
لَأَغۡلِبَنَّ
Surely, I will overcome
أَنَا۠
I
وَرُسُلِيٓۚ
and My Messengers
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
قَوِيٌّ
(is) All-Strong
عَزِيزٞ
All-Mighty

Translation

Allah has decreed: "It is I and My messengers who must prevail": For Allah is One full of strength, able to enforce His Will.

Tafsir

God has inscribed, in the Preserved Tablet, or [it means] He has decreed: 'I shall assuredly prevail, I and My messengers', by means of definitive proof or the sword. Truly God is Strong, Mighty.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir