Ayah

Word by Word
أَلَمۡ
Did not
يَجِدۡكَ
He find you
يَتِيمٗا
an orphan
فَـَٔاوَىٰ
and gave shelter
أَلَمۡ
Did not
يَجِدۡكَ
He find you
يَتِيمٗا
an orphan
فَـَٔاوَىٰ
and gave shelter

Translation

Did He not find thee an orphan and give thee shelter (and care)?

Tafsir

Did He not find you an orphan (an interrogative meant as an affirmative, in other words, He did [indeed] find you [an orphan]), having lost your father before you were born or [shortly] thereafter, and shelter you?, by having your uncle Aboo Taalib embrace you [as part of his household].

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir