Ayah

Word by Word
وَٱلنَّهَارِ
And the day
إِذَا
when
تَجَلَّىٰ
it shines in brightness
وَٱلنَّهَارِ
And the day
إِذَا
when
تَجَلَّىٰ
it shines in brightness

Translation

By the Day as it appears in glory;

Tafsir

and [by] the day as it unveils, [as] it is revealed and becomes manifest (idhaa, 'as', in both instances is an absolute adverbial, operated by the verbal action of the oath),

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir