Ayah

Word by Word
رَضُواْ
They (were) satisfied
بِأَن
to
يَكُونُواْ
be
مَعَ
with
ٱلۡخَوَالِفِ
those who stay behind
وَطُبِعَ
and were sealed
عَلَىٰ
[on]
قُلُوبِهِمۡ
their hearts
فَهُمۡ
so they
لَا
(do) not
يَفۡقَهُونَ
understand
رَضُواْ
They (were) satisfied
بِأَن
to
يَكُونُواْ
be
مَعَ
with
ٱلۡخَوَالِفِ
those who stay behind
وَطُبِعَ
and were sealed
عَلَىٰ
[on]
قُلُوبِهِمۡ
their hearts
فَهُمۡ
so they
لَا
(do) not
يَفۡقَهُونَ
understand

Translation

They prefer to be with (the women), who remain behind (at home): their hearts are sealed and so they understand not.

Tafsir

They are content to be with those who stay behind (khawaalif is the plural of khaalifa, meaning the women who 'stay behind' [takhallafna] at home) and a seal has been set upon their hearts, so they do not understand, [what is] good.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir