Ayah

Word by Word
وَلَا
And not
تُصَلِّ
you pray
عَلَىٰٓ
for
أَحَدٖ
any
مِّنۡهُم
of them
مَّاتَ
who dies
أَبَدٗا
ever
وَلَا
and not
تَقُمۡ
you stand
عَلَىٰ
by
قَبۡرِهِۦٓۖ
his grave
إِنَّهُمۡ
Indeed they
كَفَرُواْ
disbelieved
بِٱللَّهِ
in Allah
وَرَسُولِهِۦ
and His Messenger
وَمَاتُواْ
and died
وَهُمۡ
while they were
فَٰسِقُونَ
defiantly disobedient
وَلَا
And not
تُصَلِّ
you pray
عَلَىٰٓ
for
أَحَدٖ
any
مِّنۡهُم
of them
مَّاتَ
who dies
أَبَدٗا
ever
وَلَا
and not
تَقُمۡ
you stand
عَلَىٰ
by
قَبۡرِهِۦٓۖ
his grave
إِنَّهُمۡ
Indeed they
كَفَرُواْ
disbelieved
بِٱللَّهِ
in Allah
وَرَسُولِهِۦ
and His Messenger
وَمَاتُواْ
and died
وَهُمۡ
while they were
فَٰسِقُونَ
defiantly disobedient

Translation

Nor do thou ever pray for any of them that dies, nor stand at his grave; for they rejected Allah and His Messenger, and died in a state of perverse rebellion.

Tafsir

When the Prophet may peace and salutation be upon him prayed over [the dead body of 'Abd Allaah] Ibn Ubayy, the following was revealed: And never pray over any one of them when he is dead, nor stand over his grave, at a burial or as a visit; lo! They disbelieved in God and His Messenger, and died while they were wicked, [they died] disbelieving.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir