Ayah

Word by Word
ٱرۡجِعِيٓ
Return
إِلَىٰ
to
رَبِّكِ
your Lord
رَاضِيَةٗ
well pleased
مَّرۡضِيَّةٗ
and pleasing
ٱرۡجِعِيٓ
Return
إِلَىٰ
to
رَبِّكِ
your Lord
رَاضِيَةٗ
well pleased
مَّرۡضِيَّةٗ
and pleasing

Translation

"Come back thou to thy Lord,- well pleased (thyself), and well-pleasing unto Him!

Tafsir

Return - this is said to it upon death - to your Lord, that is to say, return to His command and to His will, pleased, with the reward, pleasing, in God's sight with your deeds; in other words [return O soul] combining both descriptions (both of which are circumstantial qualifiers). And it will be said to it at the Resurrection:

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir