ٱلْإِنْشِقَاق : ١٤

  • إِنَّهُۥ Indeed he
  • ظَنَّ (had) thought
  • أَن that
  • لَّن never
  • يَحُورَ he would return
Indeed, he had thought he would never return [to Allāh].
indeed he thought that (an: softened in place of the hardened form, with its subject omitted, that is to say, annahu) he would never return, to his Lord.