Ayah

Word by Word
عَيۡنٗا
A spring
يَشۡرَبُ
will drink
بِهَا
from it
ٱلۡمُقَرَّبُونَ
those brought near
عَيۡنٗا
A spring
يَشۡرَبُ
will drink
بِهَا
from it
ٱلۡمُقَرَّبُونَ
those brought near

Translation

A spring, from (the waters) whereof drink those Nearest to Allah.

Tafsir

a spring ('aynan is in the accusative because of an implicit [prefatory] amdahu, 'I extol [this spring]') from which those brought near will drink (yashrabu bihaa: [should be yashrabu] minhaa, or [it may be that bihaa is used because] yashrabu is meant to imply the sense of yaltadhdhu [bihaa, 'in which they delight']).

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir