Ayah

Word by Word
ٱلَّذِي
Who
خَلَقَكَ
created you
فَسَوَّىٰكَ
then fashioned you
فَعَدَلَكَ
then balanced you
ٱلَّذِي
Who
خَلَقَكَ
created you
فَسَوَّىٰكَ
then fashioned you
فَعَدَلَكَ
then balanced you

Translation

Him Who created thee. Fashioned thee in due proportion, and gave thee a just bias;

Tafsir

Who created you, when you were not, then made you upright, in your created form, with sound limbs, then proportioned you (read fa-'adalak or fa-'addalak), making you symmetrical in shape, with well-proportioned parts, so that no hand or leg is longer than the other,

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir