Ayah

Word by Word
وَإِن
And if
تَوَلَّوۡاْ
they turn away
فَٱعۡلَمُوٓاْ
then know
أَنَّ
that
ٱللَّهَ
Allah
مَوۡلَىٰكُمۡۚ
(is) your Protector
نِعۡمَ
Excellent
ٱلۡمَوۡلَىٰ
(is) the Protector
وَنِعۡمَ
and Excellent
ٱلنَّصِيرُ
(is) the Helper
وَإِن
And if
تَوَلَّوۡاْ
they turn away
فَٱعۡلَمُوٓاْ
then know
أَنَّ
that
ٱللَّهَ
Allah
مَوۡلَىٰكُمۡۚ
(is) your Protector
نِعۡمَ
Excellent
ٱلۡمَوۡلَىٰ
(is) the Protector
وَنِعۡمَ
and Excellent
ٱلنَّصِيرُ
(is) the Helper

Translation

If they refuse, be sure that Allah is your Protector - the best to protect and the best to help.

Tafsir

But if they turn away, from belief, know that God is your Protector, your Helper and the One Who takes charge of your affairs - an excellent Protector, is He, and an excellent Helper!, [He is] for you.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir