Ayah

Word by Word
وَقَالَ
And said
نُوحٞ
Nuh
رَّبِّ
My Lord!
لَا
(Do) not
تَذَرۡ
leave
عَلَى
on
ٱلۡأَرۡضِ
the earth
مِنَ
any
ٱلۡكَٰفِرِينَ
(of) the disbelievers
دَيَّارًا
(as) an inhabitant
وَقَالَ
And said
نُوحٞ
Nuh
رَّبِّ
My Lord!
لَا
(Do) not
تَذَرۡ
leave
عَلَى
on
ٱلۡأَرۡضِ
the earth
مِنَ
any
ٱلۡكَٰفِرِينَ
(of) the disbelievers
دَيَّارًا
(as) an inhabitant

Translation

And Noah, said: "O my Lord! Leave not of the Unbelievers, a single one on earth!

Tafsir

And Noah said, 'My Lord, do not leave from among the disbelievers a single dweller upon the earth (dayyaar means 'one who inhabits a dwelling [daar]'), in other words, not one.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir