Ayah

Word by Word
قَالَ
Said
ٱلۡمَلَأُ
the chiefs
مِن
of
قَوۡمِ
(the) people
فِرۡعَوۡنَ
(of) Firaun
إِنَّ
Indeed
هَٰذَا
this
لَسَٰحِرٌ
(is) surely a magician
عَلِيمٞ
learned
قَالَ
Said
ٱلۡمَلَأُ
the chiefs
مِن
of
قَوۡمِ
(the) people
فِرۡعَوۡنَ
(of) Firaun
إِنَّ
Indeed
هَٰذَا
this
لَسَٰحِرٌ
(is) surely a magician
عَلِيمٞ
learned

Translation

Said the Chiefs of the people of Pharaoh: "This is indeed a sorcerer well-versed.

Tafsir

The council of Pharaoh's folk said, 'Surely this man is a cunning sorcerer, outstanding in the art of magic, in [soorat] al-Shu'araa' [Q. 26:34], these are actually Pharaoh's words, and so it is as if they said it in consultation with him,

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir