Ayah

Word by Word
يُعۡرَفُ
Will be known
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
the criminals
بِسِيمَٰهُمۡ
by their marks
فَيُؤۡخَذُ
and will be seized
بِٱلنَّوَٰصِي
by the forelocks
وَٱلۡأَقۡدَامِ
and the feet
يُعۡرَفُ
Will be known
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
the criminals
بِسِيمَٰهُمۡ
by their marks
فَيُؤۡخَذُ
and will be seized
بِٱلنَّوَٰصِي
by the forelocks
وَٱلۡأَقۡدَامِ
and the feet

Translation

(For) the sinners will be known by their marks: and they will be seized by their forelocks and their feet.

Tafsir

The guilty will be recognised by their mark: blackened faces and bruised eyes; so they will be seized by the forelocks and the feet.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir