Ayah

Word by Word
وَمَآ
And not
أَمۡرُنَآ
(is) Our Command
إِلَّا
but
وَٰحِدَةٞ
one
كَلَمۡحِۭ
like the twinkling
بِٱلۡبَصَرِ
(of) the eye
وَمَآ
And not
أَمۡرُنَآ
(is) Our Command
إِلَّا
but
وَٰحِدَةٞ
one
كَلَمۡحِۭ
like the twinkling
بِٱلۡبَصَرِ
(of) the eye

Translation

And Our Command is but a single (Act),- like the twinkling of an eye.

Tafsir

And Our command, for a thing which We want to bring into existence, is but a single word, like the twinkling of an eye, in terms of speed, and this is the saying of kun, 'Be', whereat it comes into existence. His command, when He wills a thing, is just to say to it 'Be', and it is [Q. 36:82].

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir