ٱلنَّجْم : ١٦

  • إِذۡ When
  • يَغۡشَى covered
  • ٱلسِّدۡرَةَ the Lote Tree
  • مَا what
  • يَغۡشَىٰ covers
When there covered the Lote Tree that which covered [it].1
Footnotes
1 Then and there he (ﷺ) saw Gabriel in angelic form.
when there shrouded the Lote-tree that which shrouded [it], of flying creatures and other [beings] (idh, 'when', is operated by ra'aahu, 'he ﷺ him'),