ٱلطُّور : ٢٤

  • وَيَطُوفُ And will circulate
  • عَلَيۡهِمۡ among them
  • غِلۡمَانٞ boys
  • لَّهُمۡ for them
  • كَأَنَّهُمۡ as if they (were)
  • لُؤۡلُؤٞ pearls
  • مَّكۡنُونٞ well-protected
There will circulate among them [servant] boys [especially] for them, as if they were pearls well-protected.
And there will circulate from all around them, for service, youths, delicate [in demeanour], of their own, as if, in terms of their beauty and immaculateness, they were hidden pearls, preserved inside shells, because when it [a pearl] is inside it, it is better than one that is not.