Ayah

Word by Word
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
يَعۡلَمُ
knows
غَيۡبَ
(the) unseen
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
(of) the heavens
وَٱلۡأَرۡضِۚ
and the earth
وَٱللَّهُ
And Allah
بَصِيرُۢ
(is) All-Seer
بِمَا
of what
تَعۡمَلُونَ
you do
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
يَعۡلَمُ
knows
غَيۡبَ
(the) unseen
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
(of) the heavens
وَٱلۡأَرۡضِۚ
and the earth
وَٱللَّهُ
And Allah
بَصِيرُۢ
(is) All-Seer
بِمَا
of what
تَعۡمَلُونَ
you do

Translation

"Verily Allah knows the secrets of the heavens and the earth: and Allah Sees well all that ye do."

Tafsir

Truly God knows the Unseen of the skies and the earth, that is, [He knows] all that is hidden in both, and God is Seer of what you do' (may be read either as ya'maloona, 'they do', or ta'maloona, 'you do'), nothing of which can be concealed from Him.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir