Ayah

Word by Word
وَلَهُ
And for Him
ٱلۡكِبۡرِيَآءُ
(is) the greatness
فِي
in
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
وَٱلۡأَرۡضِۖ
and the earth
وَهُوَ
and He
ٱلۡعَزِيزُ
(is) the All-Mighty
ٱلۡحَكِيمُ
the All-Wise
وَلَهُ
And for Him
ٱلۡكِبۡرِيَآءُ
(is) the greatness
فِي
in
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
وَٱلۡأَرۡضِۖ
and the earth
وَهُوَ
and He
ٱلۡعَزِيزُ
(is) the All-Mighty
ٱلۡحَكِيمُ
the All-Wise

Translation

To Him be glory throughout the heavens and the earth: and He is Exalted in Power, Full of Wisdom!

Tafsir

And to Him belongs [all] grandeur, [all] majesty, in the skies and the earth (fee'l-samaawaati wa'l-ardi is a circumstantial qualifier), and He is the Mighty, the Wise - as [explained in a similar statement] above.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir