ٱلدُّخَان : ٥٨

  • فَإِنَّمَا Indeed
  • يَسَّرۡنَٰهُ We have made it easy
  • بِلِسَانِكَ in your tongue
  • لَعَلَّهُمۡ so that they may
  • يَتَذَكَّرُونَ take heed
And indeed, We have eased it [i.e., the Qur’ān] in your tongue that they might be reminded.
For We have made it easy, We have facilitated Al-Qur'an, in your tongue, in your language, so that the Arabs may understand it from you, that perhaps they may remember, [that perhaps] they may be admonished and become believers - but they do not believe.