Ayah

Word by Word
وَمَا
And not
خَلَقۡنَا
We created
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
وَٱلۡأَرۡضَ
and the earth
وَمَا
and whatever
بَيۡنَهُمَا
(is) between them
لَٰعِبِينَ
(in) play
وَمَا
And not
خَلَقۡنَا
We created
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
وَٱلۡأَرۡضَ
and the earth
وَمَا
and whatever
بَيۡنَهُمَا
(is) between them
لَٰعِبِينَ
(in) play

Translation

We created not the heavens, the earth, and all between them, merely in (idle) sport:

Tafsir

And We did not create the skies and the earth and all that is between them, [intending] to play, by creating all that (laa'ibeena, 'to play', is a circumstantial qualifier).

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir