Ayah

Word by Word
وَمَا
And not
نُرِيهِم
We showed them
مِّنۡ
of
ءَايَةٍ
a Sign
إِلَّا
but
هِيَ
it
أَكۡبَرُ
(was) greater
مِنۡ
than
أُخۡتِهَاۖ
its sister
وَأَخَذۡنَٰهُم
and We seized them
بِٱلۡعَذَابِ
with the punishment
لَعَلَّهُمۡ
so that they may
يَرۡجِعُونَ
return
وَمَا
And not
نُرِيهِم
We showed them
مِّنۡ
of
ءَايَةٍ
a Sign
إِلَّا
but
هِيَ
it
أَكۡبَرُ
(was) greater
مِنۡ
than
أُخۡتِهَاۖ
its sister
وَأَخَذۡنَٰهُم
and We seized them
بِٱلۡعَذَابِ
with the punishment
لَعَلَّهُمۡ
so that they may
يَرۡجِعُونَ
return

Translation

We showed them Sign after Sign, each greater than its fellow, and We seized them with Punishment, in order that they might turn (to Us).

Tafsir

And We never showed them a sign, from among the signs of chastisement, such as the flood, which was when the waters [of the Nile] penetrated their dwellings and for seven days rose as high as their throats as they sat, or [the chastisement of] the locusts, but it was greater than the one before it, the one immediately preceding it. And We seized them with chastisement, that perhaps they might recant, their disbelief.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir