Ayah

Word by Word
وَإِنَّهُۥ
And indeed it
فِيٓ
(is) in
أُمِّ
(the) Mother
ٱلۡكِتَٰبِ
(of) the Book
لَدَيۡنَا
with Us
لَعَلِيٌّ
surely exalted
حَكِيمٌ
full of wisdom
وَإِنَّهُۥ
And indeed it
فِيٓ
(is) in
أُمِّ
(the) Mother
ٱلۡكِتَٰبِ
(of) the Book
لَدَيۡنَا
with Us
لَعَلِيٌّ
surely exalted
حَكِيمٌ
full of wisdom

Translation

And verily, it is in the Mother of the Book, in Our Presence, high (in dignity), full of wisdom.

Tafsir

And it is indeed, fixed, in the Mother Book, the source of all the scriptures, namely, the Preserved Tablet, [which is] with Us (ladaynaa substitutes [for fee ummi'l-kitaabi, 'in the Mother Book']) [and it is] indeed exalted, above [all] the scriptures [that came] before it, wise, containing excellent wisdoms.

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir