Ayah

Word by Word
وَٱلَّذِي
And the One Who
نَزَّلَ
sends down
مِنَ
from
ٱلسَّمَآءِ
the sky
مَآءَۢ
water
بِقَدَرٖ
in (due) measure
فَأَنشَرۡنَا
then We revive
بِهِۦ
with it
بَلۡدَةٗ
a land
مَّيۡتٗاۚ
dead
كَذَٰلِكَ
thus
تُخۡرَجُونَ
you will be brought forth
وَٱلَّذِي
And the One Who
نَزَّلَ
sends down
مِنَ
from
ٱلسَّمَآءِ
the sky
مَآءَۢ
water
بِقَدَرٖ
in (due) measure
فَأَنشَرۡنَا
then We revive
بِهِۦ
with it
بَلۡدَةٗ
a land
مَّيۡتٗاۚ
dead
كَذَٰلِكَ
thus
تُخۡرَجُونَ
you will be brought forth

Translation

That sends down (from time to time) rain from the sky in due measure;- and We raise to life therewith a land that is dead; even so will ye be raised (from the dead);-

Tafsir

and Who sent down water from the sky in measure, that is to say, in the measure that you require thereof and did not send it down in a deluge, and We revived with it a dead land. Thus - like this revivification - will you be brought forth, from your graves, alive;

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir