Ayah

Word by Word
ٱلَّذِي
The One Who
جَعَلَ
made
لَكُمُ
for you
ٱلۡأَرۡضَ
the earth
مَهۡدٗا
a bed
وَجَعَلَ
and made
لَكُمۡ
for you
فِيهَا
therein
سُبُلٗا
roads
لَّعَلَّكُمۡ
so that you may
تَهۡتَدُونَ
be guided
ٱلَّذِي
The One Who
جَعَلَ
made
لَكُمُ
for you
ٱلۡأَرۡضَ
the earth
مَهۡدٗا
a bed
وَجَعَلَ
and made
لَكُمۡ
for you
فِيهَا
therein
سُبُلٗا
roads
لَّعَلَّكُمۡ
so that you may
تَهۡتَدُونَ
be guided

Translation

(Yea, the same that) has made for you the earth (like a carpet) spread out, and has made for you roads (and channels) therein, in order that ye may find guidance (on the way);

Tafsir

He Who made the earth a cradle for you, a flat resting-place, like a child's cradle, and placed for you therein ways, routes, that perhaps you may be guided, to your destinations during your travels;

Topics

×
Home Learn Quran Tafsir
×
Home Learn Quran Tafsir